トルコ文化協会掲示板

全52件の内、新着の記事から20件ずつ表示します。

トルコのみなさんへ

投稿者：日本の友達投稿日：2011年10月24日(月)01時27分1秒

日本で起きた地震の際にトルコの皆さんが日本のために祈ってくれたこと、本当に嬉しかったです。今日本より、トルコの皆さんの無事を祈っています。どうか、皆さんご無事でいてください！

貴国における大きな地震の報にあたり、何よりも皆様のご無事を祈ります。政府がどうあろうとも、日本国民ひとりひとりが貴国の数々のご厚情とご友誼を忘れることはありません。亡国の政府にも草の根で支援を要請します。自民党にも総裁としての緊急メッセージを要求しました。本日、友人との昼食の際、潮岬の話からエルトゥールル号、中東戦争について、そして締めくくりは「遠い国でも友人は有難いな。」と。この国の友人たちに何なりとお申し付けください。

大変残念なお知らせ！

投稿者：Kamil

投稿日：2011年 8月 6日(土)12時38分6秒

受講生の皆様に大変残念なお知らせがあります。８月５日（金）をもちましてハンダン先生を解雇処分いたしました。当協会の運営方針に不適切な一連の行動の末出した結論です。９月１０日に行われる予定のショーも出演者のダブルブッキングが発覚したため中止となります。皆様に多大なご迷惑をかけて大変申し訳ございませんでした。他の先生のレッスンはお盆休み（８月１３日～１７日）を除いて通常通り行われます。なお、９月からダンスレッスンのスケジュールが大幅に変更しますので当協会のＨＰでご確認ください。これからスタッフの人選により慎重な態度で挑みますので、どうかトルコ文化協会のことこれからもよろしくお願いします。

緊急連絡!!!

投稿者：Kamil

投稿日：2011年 8月 2日(火)14時33分48秒

体調を崩しているのでハンダン先生のレッスンは当面休講となります。 9日(火)から再開する予定ですのでよろしくお願いします。受講生の皆様にご迷惑をおかけしますがどうかご了承ください。

発表会の日程の変更のお知らせ！

投稿者：Kamil

投稿日：2011年 4月 2日(土)16時12分33秒

編集済

発表会は5月22日（日）に延期になりました。場所やその他の条件には変更がありません。なお、タニア先生のレッスンは再開しております。ハンダン先生のレッスンは4月19日（火）から再開する予定です。よろしくお願いします。 mskt1215@lapis.plala.or.jp

http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

イベントのお知らせ!

投稿者：Kamil

投稿日：2011年 3月22日(火)22時41分26秒

ハンダン先生の再来日はまだ未定ですが下記のイベントが行われますのでお知らせいたします。トルコで活躍中のマーブル画作家オンデル・ジャンクルタラン氏が来日！水の上に絵の具をたらして花模様などを描く珍しいマーブル画(エブル)の製作実演・販売をいたします。日時／場所： 3/19(土)-23(水)／天満橋　京阪シティモール３Ｆ『カランフィル』店頭にて 3/25(金)-31(木)／天満橋　京阪シティモール２Ｆ吹抜け『世界の雑貨フェア』にて

緊急連絡２!!!

投稿者：Kamil

投稿日：2011年 3月21日(月)11時58分34秒

編集済

ハンダン先生の再来日は今回の地震の影響で当面延期となりました。レッスン再開の日程が決まる次第お知らせいたします。皆様にご迷惑をおかけして本当に申し訳ございません。

休講のお知らせ！

投稿者：Kamil

投稿日：2011年 3月 8日(火)11時47分53秒

編集済

一時帰国のため、３月１０日（木）～２１日（月）の間ハンダン先生のレッスンは休講になります。なお、タニア先生のレッスンは通常通り行われます。１３日（日）のケリメ先生のレッスンも休講です。

お待たせしました！

投稿者：Kamil

投稿日：2010年11月18日(木)15時23分54秒

編集済

皆様、お待たせいたしました！ハンダン先生は今月20日に再来日します。もってレッスンは24日(水)19時から再開しますが、午前中のレッスンは24日のみ、休講になります。なお、スケジュールの変更もありますので当協会ホームページでご確認ください。 27日(土)のハンダン先生レッスンは休講になりますがタニア先生のレッスンは通常通り行われます。

http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

重要なお知らせ！

投稿者：Kamil

投稿日：2010年10月16日(土)18時18分56秒

９/１９（火）ハンダン先生は一時帰国します！来日した7月22日から3ヶ月にわたってオリエンタルダンスのレッスンを担当しましたハンダン先生は一時帰国します。と言いますのは、試す期間であったこの3ヶ月間で、受講生のみなさんのおかげで先生と本契約を結ぶことになりました。本当にありがとうございました。ハンダン先生は、夢をいっぱい抱えてまた帰ってまいります。11月第2週の予定です。日程が決りましたらまたホームページでお知らせいたしますのでどうぞよろしくお願いします。ハンダン先生、ありがとうございました。そしてこれから末永くお付き合いのほどよろしくお願いします。生徒皆さんが先生の帰りを待っておられると思います。協会も先生が早く帰ってこられるよう努力しております。なお、チケットの有効期限を一律一ヶ月更新させていただきますのでその都度お申し出てください。よろしくお願いします。

http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

トルコ式BBQ

投稿者：Kamil 投稿日：2010年 9月28日(火)19時08分25秒

編集済

協会主催のトルコ式ＢＢＱは１０月１０日（日）に行われます。詳細はホームページにて

http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

トルコ旅行

投稿者：Kamil

投稿日：2010年 6月14日(月)00時03分0秒

さあ、皆でトルコへ行こう。関西日本トルコ協会特別企画、一味違うトルコ旅行に参加しませんか？オプションとしてベリーダンス教室やトルコ料理教室をご用意！詳しくは当協会ホームページにて⇒http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

偉大な詩人・ナズームヒクメット

投稿者：Kamil

投稿日：2010年 5月24日(月)23時54分36秒

歌手の元ちとせが2005年に発表した「死んだ女の子」が、ベルリン国際映画祭で女優賞の「銀熊賞」を獲得した映画「キャタピラー」（若松孝二監督・寺島しのぶ主演）の主題歌に決まったそうです。（Yahooエンターテインメントニュースによる）歌詞の原作は、トルコの偉大な社会派詩人、ナーズムヒクメット(NAZIM HIKMET)の詩です。詩のなかで、原爆で亡くなった広島の女の子が世界平和を訴えています。ナーズムヒクメットは日本には一度も来たことがありませんが被爆者の悲劇を見事に描いています。詩のタイトルは「女の子」。7歳の女の子の言葉で編みあげられており、ある程度トルコ語を勉強したことのある方なら詩の内容を十分理解することができます。原作は下記のとおりです。 KIZ ÇOCUĞU Kapıları çalan benim kapıları birer birer. Gözünüze görünemem göze görünmez ölüler. Hiroşima'da öleli oluyor bir on yıl kadar. Yedi yaşında bir kızım, büyümez ölü çocuklar. Saçlarım tutuştu önce, gözlerim yandı kavruldu. Bir avuç kül oluverdim, külüm havaya savruldu. Benim sizden kendim için hiçbir şey istediğim yok. Şeker bile yiyemez ki kâat gibi yanan çocuk. Çalıyorum kapınızı, teyze, amca, bir imza ver. Çocuklar öldürülmesin, şeker de yiyebilsinler.

BizBize12のお知らせ！

投稿者：Kamil

投稿日：2010年 1月17日(日)22時57分18秒

皆さんこんにちは、 1月31日（日）にBizBize（仲間同士のパーティ）の第12弾が開催されます。今回の目玉はアポ先生による講演会です。講演のテーマは”トルコ・近東・地中海の音楽－その歴史、類型、構造、楽器”です。パワーポイントを使っての講演と楽器を使った実演（楽器の使い方、リズムについての説明など）を行います。トルコとトルコ周辺の音楽を基礎から理論を用いて学んでいただける機会です。はじめての方も、ベリーダンス、トルコ楽器を習っている方にも楽しんでいただける内容となっています。食事ではもちろんベリーダンス・トルコ音楽も楽しんでもらえます！お友達も誘ってどしどし参加してくださいね。日程:1月31日（日）講演時間:15：30～17：30 食事時間:18：00～場所:イスタンブールコナックhttp://www.istanbulkonak.com/html/tenpoannai.html 定員:50名会費:講演会のみ　お一人様　1,500円　学生は1,000円　1ドリンク付き　　講演会＆食事　お一人様　5,000円　(90分飲み放題) 問い合わせ・申込先:当協会まで。（お願い　直接レストランに申込しないで下さい。）追伸:メールでのお知らせでは9月となっていますが1月の間違いです。

http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

管理者より

投稿者：Kamil

投稿日：2009年10月21日(水)10時29分48秒

当協会の許可なしで書き込まれているすべての広告などを削除させていただきます。

BizBize11

投稿者：Kamil

投稿日：2009年 8月16日(日)12時52分40秒

皆さんこんにちは、 8月29日（土）にBizBize（仲間同士のパーティ）の第11弾が開催されます。今回の目玉はアラビア文字書道家、山岡幸一先生によるアラビア書道のお話と希望者の「アラビア語表記による名前の書き下ろし」です。なお、色紙代として500円がかかりますのでどうぞよろしくお願いします。その他にもいつものようにトルコ音楽やオリエンタルダンスを行う予定です。お友達も誘ってどしどし参加してくださいね。日程:8月29日（土）時間:18：30～場所:イスタンブールハネダン　ＪＲ福島駅近くにできたトルコ料理店定員:50名会費:お一人様　4,500円　学生は3,500円　別途飲み物代要　1ドリンク500円問い合わせ・申込先:当協会まで。（お願い　直接レストランに申込しないで下さい。）

http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

アイデア募集中

投稿者：Kamil

投稿日：2009年 7月 6日(月)23時36分11秒

協会からのお願い！アイデア募集中！　　今度当協会で行ってほしいワークショップについてアイデアを募集しています。ご希望のワークショップがあれば当協会までメールを送ってください。できるだけ皆さんのご希望に沿って新たなワークショップを開催する所存です。よろしくお願いします。 mskt1215@lapis.plala.or.jp

http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

管理者より

投稿者：Kamil

投稿日：2009年 7月 3日(金)14時51分44秒

会社名や会社のURLを載せていないすべてのお知らせや募集などを削除させていただきます。

http://www16.plala.or.jp/kansai-nitto-kai/

トルコの花のガイドブック

投稿者：Kiyoko

投稿日：2009年 4月 4日(土)10時14分9秒

はじめまして。昨年（２００８年）３月に「トルコの花、Flowers in Turkey」という花のガイドブックを自費出版いたしました。・・・が、あまりトルコに花のイメージがないせいかさほど売れないまま現在自宅に在庫の山。おもに「トルコに訪れる外国人のため」と「自分の国の花の名前をあまり知らないトルコの人々のため」に作成しました。昨年はトルコ国内の書店に置いてもらうよう配本先も見つけたのですが、彼らにも日本の本を輸入してトルコで販売という経験を持ち合わせておらず結局契約せずに帰国しました。トルコに送った方の本の山はイスタンブールの友人宅に保管されている状態です。日本語だけでなくトルコ語やヨーロッパのいくつかの言葉でも花の名前を紹介している（７カ国語）のですが、とにかくたった一人で活動していくのには限界を感じています。あほな事をしてしまったかな！？と少々後悔もしています。でも、来年まではなんとか頑張ってみようと思っています。ようやくホームページも作成しました。花の本は花の咲く時期でないととくに見向きもされません。是非私のサイトにアクセスしてみてください。たくさんの花が咲き、ハイキングコースもある国なのに関心をもつ人がなかなかいないのは残念です。このような掲示板を見つけて今日はラッキーでした。岡田季代子

http://www.flowersinturkey.com/

おすすめの一冊＊夢枕獏著『シナン』

投稿者：アイシェ投稿日：2008年11月24日(月)18時13分51秒

編集済

トルコ好きの人なら一度は聞いたことがあるでしょう。シナンとはオスマン帝国スレイマン大帝の時代宮廷建築家となり、帝国内にジャーミー(モスク)を初めとして夥しい数の建築物を作り上げた偉大なる建築家ミーマール・シナンです。作家は、シナンがその生まれ故郷カッパドキア地方のキリスト教徒の村からデヴシルメ(キリスト教徒の若者を強制徴用しイスラム教に改宗させ主に軍人としてスルタンに仕えさせる制度)によってイスタンブルに連れてこられ、やがて100歳という長寿を全うするまでの生涯を極めて魅力的に描いています。イスタンブルに来てからのシナンは、次第に建築家としての才能を開花させてスルタン・スレイマン、続くスルタン・セリム2世の時代独自の発想をもって建築に没頭しました。驚くべきは彼の仕事が実に１世紀に及ぶ彼の生涯の後半に集中していること。スレイマンに捧げられた、今もイスタンブルに壮麗な姿で聳え立つスレイマニエ・ジャーミー、直径31メートルというドームの規模においてはキリスト教徒が作り上げた最大の建築物アヤ・ソフィアと同じながらも、ジャーミーを中心に学校、病院、ハマム(公衆浴場)などを併せ持つその巨大なコンプレックス(複合建築)は60を過ぎてからの仕事です。また生涯最高の、ついにアヤ・ソフィアを凌ぐ直径32メートルのドームを柱で支えきったセリミエ・ジャーミーは80歳の時着工し87歳で完成させたものだといいます。トルコ畑の有名な方々が作家に協力しています。史実に基づいているのだろうとは思いますが、そこはやはり小説。同時代を生きたミケランジェロとの交流の場面が描かれていたり、スルタンとなる前のスレイマンとのアヤ・ソフィアでの初めての出会いの場面、またハサンというシナンと固い信頼関係で結ばれた友の創出など、作家のイマジネーションがシナンという人物をより魅力的に見せていることは間違いありません。しかし、それらを差し引いたとしても、小説の最後に引用されているムスタファ・サイという人がシナンに捧げた詩によれぱ『四百以上の祈りの場と八十のモスクを建て百歳を生きた』彼は、私には「神に選ばれた」人に思えて仕方ありません。これから彼の生涯について色々資料を読んでいきたし、次回トルコに行くときは是非とも彼の建築物をじっくり見て回りたいと思いました。セリミエ・ジャーミーはブルガリアに近いエディルネという町にあります。今から15年近くも前にイスタンブルから一泊旅行でエディルネを訪れたことがあります。記憶はかなり薄れていますが、ともかく中に入った途端「明るい」「光が満ちている」そういう印象でした。その明るさは999の窓によってもたらされているものでした。是非みなさんも一度この小説を読んで、トルコを旅する楽しみを一つ増やしていただければなよいな、と思います。『シナン』(上・下)中央公論新社より(単行本・文庫本) ★セリミエ・ジャーミーを紹介するサイトです。あまりにも美しい写真に息を呑みました。　　↓

http://www.selimiyecamii.com/index.phphttp://

《前のページ 1 2 3 次のページ》

トルコ文化協会掲示板

スレッド一覧

トルコのみなさんへ

感謝とともに祈っています。

大変残念なお知らせ！

緊急連絡!!!

発表会の日程の変更のお知らせ！

イベントのお知らせ!

緊急連絡２!!!

休講のお知らせ！

お待たせしました！

重要なお知らせ！

トルコ式BBQ

トルコ旅行

偉大な詩人・ナズームヒクメット

BizBize12のお知らせ！

管理者より

BizBize11

アイデア募集中

管理者より

トルコの花のガイドブック

おすすめの一冊＊夢枕獏著『シナン』

teacup.レンタル掲示板

スレッド一覧

以上は、新着順21番目から40番目までの記事です。